colloquialismo
s. m. [der. di colloquiale], non com. – In linguistica, vocabolo o espressione del linguaggio colloquiale o familiare e quindi poco adatto a discorsi formali o solenni (sono colloquialismi tutte le voci marcate con fam. in questa opera).