colpire
colpire
1. MAPPA Il verbo COLPIRE significa battere, percuotere o ferire con uno o più colpi (c. con un bastone, con un pugno; fu colpito in fronte da un sasso; la tegola l’ha colpito sulla testa); 2. MAPPA il colpo può anche essere da arma da fuoco (una pallottola nemica lo colpì al cuore). 3. In senso figurato, invece, colpire significa danneggiare gravemente, sia sul piano materiale, sia dal punto di vista morale (la grandine ha duramente colpito le coltivazioni; le loro calunnie miravano a c. soprattutto i vertici), e anche provocare un grave dolore, ferire intimamente (il suo comportamento mi colpisce profondamente). 4. MAPPA Un altro uso figurato del verbo, infine, è quello in cui colpire significa fare una viva impressione (mi colpì profondamente la notizia della sua morte; fui colpito da tanta audacia).
Parole, espressioni e modi di dire
colpire al cuore
colpire alla schiena
colpire nel mucchio
colpire nel segno
colpire nel vivo
Citazione
Egli stesso fu subito colpito dal suono della parola che gli era uscita di bocca: guardò, con faccia incerta, alla faccia del padrone, che s’era rannuvolata: l’uno e l’altro avrebber voluto riprender quella di prima; ma non era possibile.
Alessandro Manzoni,
Promessi Sposi
Vedi anche Arma, Bastone, Battere, Colpo