confine

confine

1. MAPPA Il CONFINE è la linea che delimita un territorio (il c. del campo è segnato da una pietra; il c. tra l’Europa e l’Asia, tra la Francia e la Spagna; varcare il c.); quando si tratta del confine di uno Stato, è usato molto spesso al plurale (i confini orientali dell’Italia; tracciare i confini; demarcazione dei confini; nei confini, entro i confini). 2. Spesso il confine è segnalato concretamente da una pietra, una sbarra, uno steccato detti a loro volta confine (mettere, levare, spostare il c.). 3. Talvolta non è una semplice linea: quando si tratta di delimitare delle regioni geografiche in cui il passaggio dalle caratteristiche fisiche, climatiche o linguistiche dell’una in quelle dell’altra è sfumato, il confine non è una linea, ma una fascia di territorio (gente di c.; confini naturali). 4. Il termine è usato spesso anche in senso figurato per indicare il passaggio da una condizione a un’altra (essere al c. tra la vita e la morte; tenersi entro i confini del giusto e dell’onesto) o anche un punto che limita le possibilità di conoscenza e di azione dell’uomo (i confini della scienza).

Parole, espressioni e modi di dire

ai confini di

di confine

oltre confine

passare i confini

senza confine

Citazione

Il grossista aveva l’aria di chi è convinto di non avere superato il confine che taglia in due l’aspettativa di vita, né di correre il rischio in futuro.

Nicola Lagioia,

La ferocia

Vedi anche Bandiera, Guerra, Nemico, Stato, Uccidere