consigliare²

Sinonimi e Contrari (2003)

consigliare² [lat. mediev. consiliare, class. consiliari, der. di consilium "consiglio"] (io consìglio, ecc.). - ■ v. tr. 1. [indurre con i propri consigli qualcuno a fare qualcosa, con la prep. a del secondo arg.: c. qualcuno al bene] ≈ esortare, incitare, incoraggiare, indurre, orientare, persuadere, spingere. ↔ allontanare, distogliere. 2. a. [esprimere un consiglio per aiutare qualcuno, con la prep. a della persona: consigliò a suo figlio un romanzo giallo; ti consiglio di andare] ≈ indicare, proporre, raccomandare, suggerire. ↔ dissuadere (ø), distogliere (ø), sconsigliare (ø), scoraggiare (ø). b. [intimare di fare qualcosa: ti consiglio di smetterla!] ≈ ammonire, avvertire, avvisare. ■ consigliarsi v. intr. pron. [chiedere consiglio su qualcosa, con la prep. con: c. con il medico] ≈ chiedere lumi (a), consultarsi, sentire (ø). [⍈ DIRE]

Vocabolario
consigliàbile
consigliabile consigliàbile agg. [der. di consigliare2]. – Che si può consigliare, proporre, suggerire; quindi utile, opportuno, conveniente: è consigliabile non uscire con questo cattivo tempo.
consìglio
consiglio consìglio s. m. [lat. consĭlium, della stessa radice di consulĕre «consultare»]. – 1. Suggerimento che si dà a una persona per risolvere i suoi dubbî o per esortarla a fare o non fare una cosa, generalmente con intento di procurare...