contentare [lat. tardo contĕntare, der. di contentus "contento¹"] (io contènto, ecc.). - ■ v. tr. [fare contento] ≈ accontentare, appagare, compiacere, dare soddisfazione (a), esaudire, soddisfare. ↔ deludere, scontentare. ■ contentarsi v. intr. pron. 1. [rimanere contento, essere soddisfatto] ≈ accontentarsi, (non com.) appagarsi. ↔ lagnarsi, lamentarsi, protestare, reclamare. 2. [assol., porre un limite ai propri desideri: bisogna c.] ≈ accontentarsi, limitarsi. ● Prov.: chi si contenta gode ≈ meglio un uovo oggi che una gallina domani.