continuare

continuare [dal lat. continuare, der. di continuus "continuo"] (io contìnuo, ecc.). - ■ v. tr. 1. a. [prolungare nel tempo una cosa incominciata o che già durava] ≈ proseguire, protrarre, seguitare. ↔ abbandonare, cessare, finire, interrompere, lasciare perdere, smettere, sospendere, terminare. ↑ troncare. b. [seguito dalla prep. a e da un inf., insistere in un'azione: continuò a parlare] ≈ proseguire (in), seguitare. ↑ perseverare (in), persistere (in). ↔ smettere (di). 2. [iniziare di nuovo qualcosa dopo un'interruzione: continueremo il discorso domani] ≈ proseguire, riprendere, seguitare. ‖ ricominciare. 3. [proseguire una cosa incominciata da altri: c. l'opera del maestro] ≈ portare avanti, proseguire. ↔ abbandonare, ripudiare. ■ v. intr. (aus. essere o avere) 1. [andare avanti senza interruzione: la pioggia continuerà per tutta la settimana] ≈ durare, perdurare, permanere, proseguire. ↔ cessare, finire, interrompersi, terminare. 2. [avanzare nello spazio: la strada continua oltre il ponte] ≈ estendersi, procedere, prolungarsi, proseguire, seguitare. ↔ finire, interrompersi, terminare.