crocifiggere

Sinonimi e Contrari (2003)

crocifiggere /krotʃi'fidʒ:ere/ (o crocefiggere; ant. crucifiggere) v. tr. [dal lat. crucifigĕre "affiggere, inchiodare alla croce"] (coniug. come affiggere). - 1. [inchiodare alla croce per l'esecuzione capitale] ≈ mettere in croce. ⇑ giustiziare. 2. (fig.) [molestare qualcuno con petulante insistenza, procurare grande fastidio e sim.] ≈ affliggere, angosciare, angustiare, assillare, (non com.) crucciare, (fam.) dare il tormento (a), esasperare, mettere in croce, opprimere, tormentare. ↑ perseguitare, torturare. ↓ importunare, infastidire.

Vocabolario
crocifìggere
crocifiggere crocifìggere (o crocefìggere; ant. crocifìgere, crucifìggere) v. tr. [dal lat. crucifigĕre, cioè cruci figĕre «affiggere, inchiodare alla croce»] (coniug. come affiggere). – Mettere in croce, inchiodare alla croce per l’esecuzione...
crucifige
crucifige v. lat. [imperat. di crucifigĕre «crocifiggere», quindi: «crocifiggi!»], usato in ital. come s. m. – Esortazione degli Ebrei tumultuanti di fronte all’incertezza di Pilato, perché questi s’inducesse a far crocifiggere Gesù (Luca...