decantare²

Sinonimi e Contrari (2003)

decantare² [dal lat. mediev. decanthare, der. di canthus "lato, cantuccio"]. - ■ v. tr. [sottoporre un liquido a decantazione] ≈ chiarificare, depurare. ‖ filtrare. ■ v. intr. (aus. avere) 1. [subire il processo di decantazione] ≈ chiarificarsi, sedimentare. 2. (fig.) [perdere l'urgenza emotiva: lasciare che una passione decanti] ≈ affievolirsi, attenuarsi, calare, calmarsi, mitigarsi, moderarsi, placarsi, ridursi. ↔ accrescersi, aumentare.

Vocabolario
decantare¹
decantare1 decantare1 v. tr. [dal lat. decantare, der. di cantare, propr. «recitare cantando»]. – Lodare smisuratamente, magnificare, celebrare (spesso contiene l’idea che le lodi non corrispondano interamente o non corrispondano affatto...
decantare²
decantare2 decantare2 v. tr. e intr. [dal lat. mediev. decanthare, der. di canthus «lato, cantuccio»]. – 1. tr. Sottoporre un liquido a processo di decantazione: d. il vino, i vini; decantai tutta l’acqua del vaso, versandola in un altro...