detestàbile

detestabile

detestàbile agg. [dal lat. detestabĭlis]. – Che si deve detestare, abominevole: vizio, azione d.; è un uomo detestabile! Per estens., in frasi enfatiche (secondo un uso modellato sul fr. détestable), detto di cose che siano pessime nel loro genere, o suscitino comunque disapprovazione, insofferenza, fastidio: è una musica d.!; albergo che fa un trattamento d.; quello che non le andava ... era che quella stupida piazza svolgeva egregiamente il compito di contenere e mantenere intatto tutto ciò che ella riteneva d. della vita che conduceva (Maurizio Maggiani); anche di cibo o bevanda scadenti per qualità o fattura: ci offerse un caffè detestabile.