editare v. tr. [calco del fr. éditer] (pres., raro, io èdito, ecc.), non com. - (bibl., tipogr.) [procedere alla stampa o alla pubblicazione di un libro e sim.: e. un manuale scolastico] ≈ pubblicare, stampare.
editare
v. tr. [calco del fr. éditer, tratto dal lat. edĭtus (v. edito); nel sign. 2, sul modello dell’ingl. (to) edit] (io èdito, ecc.). – 1. non com. Pubblicare (un’opera), riferito all’editore: i libri che la nostra Casa editerà prossimamente....
editio
〈edìzzio〉 s. f., lat. [der. di edĕre; v. edito]. – Termine usato in filologia invece del corrispondente ital. edizione, soprattutto nella locuz. editio princeps, per indicare la prima edizione di un’opera, con partic. riferimento...