-èllo

-ello

-èllo [lat. -ĕllus]. – Suffisso nominale e aggettivale alterativo avente valore diminutivo o attenuativo, e talvolta spregiativo: alberello, asinello, cattivello, fontanella, paesello, poverello, storiella. In molte parole l’originario senso diminutivo è andato perduto: agnello, cervello, coltello, fratello, martello, sorella. Il suffisso conosce forme ampliate piuttosto frequenti, come -(i)cello (botticella, campicello, fiumicello, grotticella, venticello e bastoncello, ladroncello) e -erello con la variante regionale -arello (coserella, fatterello, f[u]ocherello, vocerella). Altri ampliamenti sono diffusi nei dialetti.