figuraccia /figu'ratʃ:a/ s. f. [der. di figura] (pl. -ce), fam. - [comportamento che crea un'impressione negativa negli altri] ≈ brutta figura, (fam.) figura barbina, (roman.) grezza, (fam.) magra. ↔ (bella) figura, (fam.) figurone.
topica1
tòpica1 s. f. [voce di origine settentr., der. del milan. topicà «inciampare, intoppare»]. – Sbaglio, granchio, parole, frase, azione inopportuna, figuraccia (è l’equivalente del fr. gaffe): fare (o prendere) una topica.
eurogaffe
s. f. (scherz.) Gaffe, figuraccia fatta da esponenti del mondo politico e istituzionale dell’Unione Europea di solito tramite dichiarazioni e prese di posizione poco sorvegliate. ◆ [tit.] I diplomatici? Come le prostitute /...
