furbetto della legge 104
(o furbetto della 104) loc. s.le m. (iron.) Lavoratore dipendente che si assenta dal luogo in cui lavora abusando della legge che concede permessi retribuiti a chi è disabile o ha parenti disabili bisognosi di assistenza. ◆ C’è chi dovrebbe assistere un padre invalido, e invece va in Olanda per una gara di tango. Chi dovrebbe stare con il fratello sulla sedia a rotelle, e invece va a giocare a calcetto. I casi di cronaca, ormai, si sprecano. Sono i «furbetti della 104», la legge che dal 1992 garantisce fino a tre giorni al mese di permessi retribuiti proprio per dare assistenza a familiari gravemente invalidi. (Panorama.it, 7 ottobre 2015, Magazine) • L’offensiva è partita, la scuola boccia i furbetti della legge 104 e mette a punto un piano per evitare abusi. È un caso tutto scolastico quello che riguarda l’uso smodato della 104 tra gli insegnanti e il personale ausiliario e la denuncia arriva direttamente da viale Trastevere dove il ministero dell’Istruzione sta stilando un piano specifico per mettere fine a un fenomeno ormai fuori controllo. (Lorena Loiacono, Messaggero.it, 30 maggio 2016, Primo Piano) • [tit.] Furbetti della 104 alla Sita / licenziati nove dipendenti. (Mattino.it, 27 agosto 2016, Salerno).
Composto dall’agg. e s. m. alterato furbetto, dalla preposizione articolata della, dal s. f. legge e dal numerale 104; ottenuto per irradiazione deformata dall’espressione furbetti del quartierino (v. furbetto).