furbo
furbo
1. MAPPA Si definisce FURBO chi è abile nel curare il proprio tornaconto, ottenendo vantaggi perché sa agire con intuito, prontezza e spiccato senso pratico. Furbo è anche chi riesce a evitare di cadere in inganni e tranelli, perché sa riconoscerli, oppure chi se la cava in situazioni difficili o pericolose grazie a idee originali ed efficaci; il termine ha come sinonimi astuto e scaltro (un commerciante molto f.; sei stato f. ad accorgertene subito!). 2. L’aggettivo può essere riferito non solo a una persona, ma anche all’aspetto di una persona, quando rivela il suo modo d’essere (che aria furba!) oppure a un comportamento o a un’azione che dimostra furbizia (una trovata veramente furba). 3. Quando viene usata come sostantivo, la parola indica una persona furba, e spesso porta con sé una connotazione spregiativa (non fare tanto il f. con me!).
Parole, espressioni e modi di dire
fare il furbo
farsi furbo
furbo come una volpe
furbo di tre cotte
furbo matricolato
Citazione
È una volpe, col dovuto rispetto, un furbo che farebbe perder la traccia a chichessia; e quando accenna a destra si può esser certi che batterà a sinistra, ed è perciò che nessuno può mai indovinare quello ch’egli sia per risolvere.
Alessandro Manzoni,
Fermo e Lucia
Vedi anche Abilità, Cervello, Ingegno, Saggio