habitué/abity'e/, it. /abi'twe/ s. m., fr. [propr. part. pass. di habituer "abituare"], usato in ital. come s. m. e f. - [chi frequenta assiduamente un luogo, spec. di ritrovo e sim.] ≈ affezionato, aficionado, frequentatore. ⇑ cliente.
habitue
habitué 〈abitü̯é〉 s. m., fr. [propr., part. pass. di habituer «abituare»]. – Frequentatore assiduo di un luogo, spec. di ritrovi pubblici, di luoghi di spettacolo o di divertimento: un caffè, un teatrino, un cabaret frequentato...
aficionado
‹afitħionàdħo› s. m., spagn. (pl. -os). – Sostenitore, tifoso: è un a. di quel gruppo musicale; ogni squadra ha i suoi aficionados; anche, più genericam., frequentatore assiduo (equivalente del fr. habitué).