il piu bel fior ne coglie
il più bèl fiór ne còglie. – Motto dell’Accademia della Crusca, stabilito nella seduta del 14 marzo 1590; il motto (che adatta un emistichio del Petrarca «e ’l più bel fior ne colse», Canz. LXXIII, 36) è sovrapposto nello stemma alla figura del buratto, con allusione ai compiti dell’Accademia di vagliare e proporre nella lingua italiana la parte più pura.