immaginare (lett. imaginare) v. tr. [dal lat. imaginari, lat. tardo imaginare, der. di imago -gĭnis "immagine"] (io immàgino, ecc.). - 1. [rappresentarsi con la mente, anche seguito da prop. oggettiva esplicita o implicita e nella forma immaginarsi: i. paesi da sogno; m'immagino già quello che ci attende; non puoi i. quanto mi dispiaccia] ≈ congetturare, figurarsi, (lett.) fingersi, ipotizzare, raffigurarsi, (fam.) sognarsi. 2. [costruire nel pensiero: i. l'intreccio di una commedia; i. mezzi più sicuri di guadagno] ≈ concepire, escogitare, ideare, inventare. 3. a. [avere come supposizione, anche seguito da prop. oggettiva esplicita e nella forma immaginarsi: non mi immaginavo che fosse così egoista; immagino che debba costare molto] ≈ credere, pensare, presumere, ritenere, supporre. b. [supporre in anticipo: immagino che cosa potrà dire; l'avevo immaginato] ≈ presumere, prevedere, supporre. ↓ intuire. [⍈ INVENTARE, PENSARE]