impropriare
(o impropiare) v. tr. [der. di improprio] (io impròprio o impròpio, ecc.), letter. ant. – Modificare la natura o i caratteri di qualche cosa, alterare, snaturare; anche intr. pron.: col cangiar de’ costumi per lungo volger di tempi, i nostri parlari volgari medesimi s’impropiano e si oscurano da se stessi (Vico).