improprieta
improprietà (ant. impropietà) s. f. [dal lat. tardo impropriĕtas -atis]. – Qualità di ciò che è improprio, mancanza di proprietà (soprattutto linguistica): i. di linguaggio; i. di una locuzione; esprimersi con improprietà. In senso concr., espressione, costruzione sintattica impropria: rilevare alcune i. in uno scritto.