inasprire

Sinonimi e Contrari (2003)

inasprire (ant. innasprire) [der. di aspro, col pref. in-¹] (io inasprisco, tu inasprisci, ecc.). - ■ v. tr. 1. [rendere più acerbo, doloroso qualcosa] ≈ e ↔ [→ INACERBIRE v. tr. (1)]. 2. (fig.) [rendere qualcosa pesante, insopportabile: i. le pene, le tasse] ≈ aumentare, rincrudire. ↔ alleggerire, diminuire, ridurre. ■ inasprirsi v. intr. pron. 1. [diventare aspro: il vino si è inasprito] ≈ inacerbirsi, inacidire, inacidirsi, [di vino] infortire. 2. (fig.) [aumentare d'intensità: il conflitto s'inasprì] ≈ acuirsi, esacerbarsi, esasperarsi, intensificarsi. ↔ attenuarsi, diminuire, placarsi, spegnersi.

Vocabolario
inasprire
inasprire (ant. innasprire) v. tr. [der. di aspro1] (io inasprisco, tu inasprisci, ecc.). – 1. Rendere aspro o più aspro (per lo più nei sign. estens. e fig. dell’aggettivo): i. le pene, i tormenti, il dolore, l’odio, lo sdegno, la fatica;...
inaspriménto
inasprimento inaspriménto s. m. [der. di inasprire]. – L’inasprire, l’inasprirsi e l’effetto: fu deciso un i. della pena; si prevede un i. della pressione fiscale; ci fu un i. del morbo; i. degli animi, del carattere.