indice
1. MAPPA In senso generico un INDICE è qualsiasi cosa che serve a indicare, cioè a mostrare a chi ci sta vicino la parte della realtà che ci interessa portare alla sua attenzione. Lo strumento più antico e naturale per svolgere questa operazione è il secondo dito della mano, chiamato, appunto, indice, quello tra il pollice e il medio, dotato di grande autonomia di movimento rispetto alle altre dita (additare, mostrare con l’i.). 2. MAPPA In alcuni strumenti di misurazione, indice è l’elemento che indica il valore della grandezza da misurare (i. ottico) e quindi, in senso figurato, si chiama indice un indizio che rivela l’esistenza di qualche cosa (i fatti avvenuti ieri sono un chiaro i. della situazione generale; mettersi le dita nel naso è i. di maleducazione; l’elevazione del tono di voce è i. di eccitazione). 3. L’azione di indicare è spesso usata per mostrare a qualcuno la strada che deve prendere per raggiungere un luogo; l’indice quindi è diventato anche simbolo di aiuto per districarsi in un contesto in cui si rischia di perdersi. 4. MAPPA Non sorprende, quindi, che nei libri si chiami indice l’elenco dei titoli delle varie parti in cui un’opera è suddivisa con l’indicazione della pagina in cui si trovano per trovarle rapidamente (guardare, scorrere, consultare l’i.; cercare un argomento nell’i.; i. delle illustrazioni; i. analitico).
Parole, espressioni e modi di dire
indice analitico
indice dei libri proibiti
indice dei nomi e dei luoghi
indice generale
indice ragionato
indice tematico
puntare l’indice
portare l’indice alle labbra
Citazione
Indossavano ampi mantelli rosso sangue, tenevano la mano destra alzata, l’indice puntato su di lei. Parlavano in italiano, all’unisono, come i coristi della matrice: “Tu sei rea delle tre peggiori colpe di cui si possa macchiare una balia”.
Simonetta Agnello Hornby,
La zia Marchesa
Vedi anche Leggere, Libro, Scala