inerte /i'nɛrte/ agg. [dal lat. iners -ertis, der. di ars artis "arte, attività", col pref. in- "in-²"]. - 1. [incapace di qualsiasi partecipazione attiva: temperamento i.] ≈ (lett.) accidioso, (lett.) ignavo, inattivo, indolente, inoperoso, (non com.) letargico, (lett.) neghittoso, ozioso. ↑ pigro, poltrone, sfaccendato. ↔ alacre, attivo, (lett.) industre, industrioso, laborioso, operoso, (lett.) sedulo. ↑ solerte. 2. [spec. di membra, che è in stato di perfetta quiete, privo di movimento: arto i.] ≈ cascante, (fam.) cionco, ciondolante, immobile, (lett.) immoto, rigido. 3. [spec. di ordigni bellici, incapace di svolgere la sua funzione: rendere i. una mina] ≈ inattivo, inefficiente. 4. (chim.) [che non reagisce o reagisce poco con altri elementi] ≈ [di gas] nobile.