inglorióso

inglorioso

inglorióso agg. [dal lat. ingloriosus, comp. di in-² e gloriosus «glorioso»]. – Non glorioso, privo di gloria: [la sorte] Non farà già che senza oprar la spada Inglorïoso e invendicato io cada (T. Tasso); spesso con accezione fortemente negativa, vile, ignominioso, vituperevole: fare una fine, incontrare una morte i.; o, al contr., come litote: un’azione bellica in cui ha avuto una parte non ingloriosa. Raro e letter. con senso attivo, che non dà gloria: le traduzioni dei libri classici, cattive o mediocri, sono i. a chi le scrive, inutili agli altri (Leopardi). ◆ Avv. ingloriosaménte, in modo inglorioso: vivere, morire ingloriosamente; senza successo (per lo più in tono scherz.): l’impresa si è conclusa ingloriosamente.