ingranare

Sinonimi e Contrari (2003)

ingranare [dal fr. engrener "riempire di grano (una tramoggia)", poi "far combinare due ruote dentate"]. - ■ v. intr. (aus. avere) 1. (mecc.) a. [delle parti di un ingranaggio, venire a contatto nella maniera dovuta in modo da trasmettere il moto l'una all'altra] ≈ incastrarsi, indentare. b. [delle marce di un autoveicolo, funzionare: la retromarcia non ingrana bene] ≈ Ⓖ (fam.) entrare, innestarsi, inserirsi. 2. (fig., fam.) [iniziare e procedere bene: gli affari stanno ingranando] ≈ (fam.) andare, andare bene, decollare, funzionare, (fam.) girare, rendere. 3. (mecc.) [cessare di funzionare per effetto di un grippaggio] ≈ [→ INGRIPPARE v. intr.]. ■ v. tr. 1. (mecc.) [rendere solidali nel moto due parti meccaniche per mezzo di un ingranaggio] ≈ incastrare. ↔ disincastrare, disingranare. 2. (mecc.) [far entrare una marcia: i. la prima] ≈ innestare, Ⓖ inserire, Ⓖ (fam.) mettere. ↔ disingranare, disinnestare, Ⓖ disinserire.

Vocabolario
ingranare
ingranare v. intr. e tr. [dal fr. engrener, propr. «fornire di grano una tramoggia», poi «far combinare due ruote dentate»]. – 1. a. intr. (aus. avere) Delle parti di un ingranaggio, venire a contatto nella maniera dovuta in modo da trasmettere...
ingranaménto
ingranamento ingranaménto s. m. [der. di ingranare]. – 1. L’ingranare, il venire a contatto dei denti di ingranaggi meccanici. Nelle ruote dentate, linea d’ingranamento, luogo geometrico dei successivi punti di contatto di una coppia di...