intoppare

intoppare [der. di toppo, col pref. in-¹] (io intòppo, ecc.). - ■ v. tr., non com. [incontrare all'improvviso qualcuno: l'intoppai al mercato] ≈ imbattersi (in), incrociare. ↓ incontrare. ■ v. intr. (aus. essere) e intopparsi v. intr. pron. 1. [subire un urto contro qualcosa, con la prep. in: i. in un sasso, in uno scalino] ≈ cozzare, incespicare, inciampare, sbattere, urtare. 2. (fig.) [imbattersi inaspettatamente in qualcuno, con la prep. in, anche fig.: mentre fuggiva, il ladro (s')intoppò negli agenti; i. in una difficoltà] ≈ imbattersi, (fam.) incocciare (ø), incrociare (ø). ↓ incontrare (ø). 3. (fam.) [assol., pronunciare le parole con intoppi] ≈ balbettare, (lett.) balbutire, imbrogliarsi, (fam.) impaperarsi, (fam.) impappinarsi, incespicare, (non com.) intaccare, tartagliare.