irreparabile /ir:epa'rabile/ agg. [dal lat. irreparabĭlis]. - 1. [a cui non si può in alcun modo riparare, per cui non v'è alcun rimedio: perdite i.; danno, errore i.] ≈ insanabile, irrimediabile. ↔ rimediabile, riparabile, sanabile. 2. (estens., non com.) [che non può essere evitato: un incidente i.] ≈ ineluttabile, inevitabile. ‖ fatale.