iscrizióne

iscrizione

iscrizióne (meno com. inscrizióne) s. f. [dal lat. inscriptio -onis, der. di inscribĕre «iscrivere»]. – 1. a. Qualsiasi scritta, incisa nella pietra, nel marmo, nel metallo, fusa nel bronzo, ecc., o scolpita su un monumento, per memoria di persone o di avvenimenti, come dedica, intitolazione, ecc. (ha quindi sign. generico che comprende epigrafi, epitaffî, ecc., e anche le leggende delle monete): i. marmorea, lapidaria, bronzea; i. onoraria, sepolcrale, funebre; i. antiche (greche, latine, osco-umbre, ecc.), oggetto di studio dell’epigrafia come documenti storici e linguistici; leggere, decifrare un’i.; i. bilingue; raccolta di iscrizioni. Con questo primo sign., la variante inscrizione è rara. b. In diplomatica, la formula in cui è espresso, nel documento, il nome del destinatario; più spesso nella forma lat. inscriptio. 2. a. L’atto di iscrivere (nel senso di includere in un elenco e sim.), o di iscriversi, e anche l’effetto, l’essere iscritto: i. alle scuole elementari, all’università; i. a un circolo, a una società, a un partito; fare, chiedere, ottenere, avere l’i.; certificato d’i.; tassa d’i., che si paga per poter essere iscritto in una scuola, società, ecc. Nelle competizioni sportive, l’atto impegnativo mediante il quale si acquista il diritto e si assume l’obbligo di partecipare a una gara. b. Registrazione: i. di un’impresa (commerciale, industriale, bancaria, assicurativa, ecc.), nel registro delle imprese, obbligatoria da parte dell’imprenditore entro un termine stabilito; i. di un motoveicolo, nel pubblico registro automobilistico; i. della nave, nel registro navale (e analogam., per gli aeromobili, nel registro aeronautico); i. dell’ipoteca, in appositi registri (per es., quelli immobiliari), eseguita in base ad atto pubblico o a scrittura privata o a sentenza o ad altro provvedimento giudiziale equiparato; i. a ruolo delle imposte, la compilazione, da parte dei competenti uffici finanziarî, del prospetto contenente l’elenco dei contribuenti con l’indicazione delle imposte che ognuno di essi è tenuto a pagare; i. della causa a ruolo, nel processo civile, v. ruolo. 3. non com. L’atto di inscrivere, nel sign. geometrico (più spesso nella forma inscrizione): i. di un poligono in una circonferenza. 4. Nella tecnica ferroviaria, i. di un veicolo in curva, l’inserzione del rodiggio, ossia del complesso dei cerchioni, ruote, ecc. del veicolo stesso, o anche, più frequentemente, del carrello, nella curva del binario durante il movimento del treno; si ottiene allargando lo scartamento del binario in corrispondenza della curva (tale allargamento sarà tanto maggiore quanto più lungo è il passo rigido del veicolo). ◆ Dim. iscrizioncèlla, iscrizioncina; pegg. iscrizionàccia (tutti nel sign. 1, concreto).