iṡolato

isolato

iṡolato agg. e s. m. [part. pass. di isolare]. – 1. agg. a. Separato, staccato, segregato da altri, privo di contatti o di possibilità di comunicare con altri oggetti o altre persone, ecc. (per i varî sign. particolari, v. isolare): un casolare i.; luogo i., solitario, non frequentato; a causa dell’alluvione, molti paesi sono rimasti isolati; per lavori alla linea abbiamo avuto il telefono i. tutta la giornata. Di persone: vivere i., solitario, appartato; di ammalato o detenuto, messo in isolamento. b. Che si trova solo, che non è collegato o non agisce insieme con altri: reparti i.; una cima i., che non ha altre cime vicine; caso, fenomeno i., non accompagnato o seguito da altri, singolo, unico. Nel ciclismo, anche come s. m., di corridore che partecipa a una gara senza essere alle dipendenze di una squadra o casa. c. In biologia, anche come s. m., di un gruppo d’individui di una specie animale o vegetale che non ha più la possibilità di incrociarsi con altri gruppi vicini. d. In fisica e nella tecnica, di corpo o ambiente che sia messo in condizione di isolamento termico, acustico, elettrico. Più genericam., di sistema materiale che non risenta sensibilmente della presenza di altri corpi circostanti, cioè che non scambi azioni di entità apprezzabili con altri sistemi (per es., il sistema solare si può considerare come un sistema isolato se non si tiene conto delle azioni di gravitazione dovute agli altri corpi celesti, che in effetti sono molto piccole). e. In botanica, di fillomi (foglie, ecc.), quando s’inseriscono uno per nodo; sinon. di alterno o sparso. 2. s. m. In urbanistica, ognuna delle aree fabbricate o fabbricabili racchiuse nelle maglie della rete stradale cittadina, di forma e ampiezza diverse a seconda dell’andamento delle vie. ◆ Avv. iṡolataménte, uno per volta, singolarmente: esaminare isolatamente i varî aspetti di una questione; separatamente dal resto o dagli altri: la parola non va considerata isolatamente, ma nel contesto della frase; da solo, individualmente: vivere, agire isolatamente; nel ciclismo, correre isolatamente, partecipare isolatamente a una gara, da isolato.