lessicaliżżare

lessicalizzare

lessicaliżżare v. tr. [dal fr. lexicaliser, der. di lexical «lessicale»]. – Conferire carattere lessicale; per lo più come intr. pron., lessicalizzarsi, assumere valore e funzione di unità lessicale autonoma (v. lessicalizzazione): parecchi sintagmi formati con la preposizione «fuori» si sono stabilmente lessicalizzati nell’uso (per es., fuori classe o fuoriclasse, fuori combattimento, fuorilegge, fuori serie o fuoriserie, ecc.).