life coach
loc. s.le m. e f. Consigliere di vita: chi sostiene una persona, fornendole il proprio aiuto e la propria competenza, per contribuire all’individuazione e al raggiungimento di determinati obiettivi e del suo benessere psicofisico. ◆ [tit.] Arriva l’allenatore dell’anima / Insegna a stare in equilibrio / Si chiama «life coach», è l’ultima frontiera del benessere [testo] Un po’ angelo custode, un po’ allenatore. Anche dello spirito. E non manca un tocco di psicologia. È l’ultima frontiera del benessere, il coach, colui che si occupa della tua armonia, non solo dei muscoli. Il personal trainer, curatore soltanto e soprattutto del fisico, è passato di moda. Adesso c’è lui, il life coach, l’allenatore della vita: aiuta a star bene fisicamente, a raggiungere i risultati sperati nel lavoro, a vivere in equilibrio. (Lilli Garrone, Corriere della sera, 21 ottobre 2004, p. 20, Cronache) • Lei ha mai avuto un life coach, l’allenatore dell’anima? «Ho tre persone con cui mi confronto regolarmente» [Stefano Lorenzetto intervista Roberto Re]. (Giornale, 26 novembre 2006, p. 17, Cronache) • «L’associazione propone incontri tematici per condividere, sperimentare, conoscere la lentezza in un ambiente protetto». Cioè una casa in collina. Grazie tante, l’ambiente protetto. Si può fare senza protezione, a Quarto Oggiaro o in via Vitruvio? Ho individuato un’uscita di servizio. La imbocco con tutta la celerità consentita a un bradipo dopo aver letto che sono previste conversazioni e meditazioni con una «life coach». No, il life coach no. The Slow must go on, almeno d’accordo su questo, ma intanto addio, non mi avrete mai. (Gianni Mura, Repubblica, 18 gennaio 2007, Milano, p. I).
Espressione ingl. composta dai s. life (‘vita’) e coach (‘allenatore, maestro’).