malandato agg. [part. pass. di malandare]. - 1. [che presenta un cattivo stato di salute fisica: un ginocchio m.] ≈ (fam.) acciaccato, malconcio, malmesso, malridotto, (fam.) matto. ↑ ammalato, (non com.) infermiccio, infermo, malato. ↔ in salute, sano. 2. a. [in cattivo stato: casa m.] ≈ cadente, (lett.) desueto, fatiscente, rovinato. ‖ sgangherato. b. [rovinato dall'usura: vestito m.] ≈ consunto, (lett.) frusto, liso, logoro. ‖ sciupato. ↔ nuovo, sano.