malandrinata s. f. [der. di malandrino], non com. - 1. [azione di persona che ruba] ≈ furto, ruberia. ↑ rapina, saccheggio. 2. (estens.) [azione impertinente ma priva di conseguenze negative; anche, atto sleale] ≈ birbanteria, birbonata, birboneria, (non com.) bricconaggine, bricconata, bricconeria, (fam.) carognata, cattiva azione, (scherz.) furfanteria, (fam.) maialata, malefatta, (non com.) malfatto, marioleria, (fam.) porcata. ↑ mascalzonata.