malanimo /ma'lanimo/ (o mal animo) s. m. [grafia unita di mal animo] (pl., raro, malanimi). - [cattiva disposizione d'animo nei confronti di qualcuno o qualcosa] ≈ antipatia, astio, avversione, malevolenza, (lett.) maltalento, malvolere, ostilità. ↔ benevolenza, simpatia. ▲ Locuz. prep.: di malanimo ≈ (lett.) contraggenio, controvoglia, di malavoglia, malvolentieri, obtorto collo. ↔ di buon animo (o grado), (non com.) di genio, volentieri.