malinteso /malin'tezo/ (ant. mal inteso) [grafia unita di mal inteso, con inteso part. pass. di intendere; il sost., sul modello del fr. malentendu]. -■ agg. 1. [male interpretato: un senso di m. riguardo] ≈ frainteso, incompreso, travisato. ↔ capito, compreso. 2. (ant.) [che non ha capito o imparato bene, con la prep. di: un poeta m. delle strutture metriche] ≈ ‖ imperito, inesperto. ↔ esperto, perito. ■ s. m. [cattiva interpretazione di parole o atti altrui: è stato solo un m.; voglio chiarire questo m.] ≈ equivoco, fraintendimento, (fam.) granchio, incomprensione, qui pro quo, travisamento. ↔ comprensione, intesa. [⍈ SBAGLIO]