marca2
marca2 s. f. [dal germ. marka «segno di confine»; cfr. la voce prec.], ant. – 1. Regione di confine. In partic., come termine storico, nell’impero carolingio e negli stati formatisi dopo la sua fine, territorio giurisdizionalmente autonomo, posto in zone di confine e governato da un marchese: la m. di Ivrea, di Trento; analogam., la m. di Ancona, nello Stato Pontificio, divenuta poi toponimo della regione italiana oggi chiamata Marche: per confessione anche di tutti i Recanatesi, la mia città è la più incolta e morta di tutta la Marca (Leopardi). Marca Orientale (ted. Ostmark), antico nome carolingio dell’Austria, ristabilito nel periodo dell’annessione alla Germania nazista (1938-1945). 2. Per estens., ant., regione in genere: io udi’... Parlare in modo soave e benigno, Qual non si sente in questa mortal m. (Dante), in questo mondo mortale, sulla Terra; Avean piene le ripe i grassi armenti Quivi condotti da diverse marche (Ariosto).