marróne¹
marrone1
marróne1 s. m. [voce di origine settentr., di etimo incerto]. – 1. a. Varietà pregiata di castagna di forma ovale, non schiacciata da un lato come la castagna comune, di cui è più grossa e saporita: il riccio, il guscio dei m.; raccogliere i marroni. b. Varietà di castagno che fornisce i marroni. c. estens., region. Castagna in genere: lessare i m.; marroni arrosto. 2. Color m. (o semplicem. marrone, come s. m. o agg.), il colore caratteristico del guscio delle castagne: m. chiaro, m. scuro; abito m. (o abito color m.); vestirsi di marrone. 3. Per eufemismo pop., scherz. (in parte con allusione alla forma, in parte per ragioni di consonanza), al plur., i m., i testicoli, nella locuz. rompere i m., dar fastidio. ◆ Dim. marroncino, agg. e s. m., color marrone piuttosto scialbo.