mistificare

mistificare

v. tr. [dal fr. mystifier, in origine «prendere in giro», coniato scherz. da mystère «mistero» (1764) a proposito delle beffe di cui era oggetto un certo Poinsinet famoso per la sua credulità] (io mistìfico, tu mistìfichi, ecc.). – 1. Alterare, per lo più deliberatamente, la realtà dei fatti, o anche una situazione o un concetto, in modo da suscitarne un’interpretazione distorta: m. la verità; m. i termini di un problema; spesso le ideologie mistificano la natura dei rapporti umani. 2. non com. Ingannare una o più persone carpendone la buona fede: cerca di non lasciarti m. da quell’imbroglione. ◆ Part. pres. mistificante, anche come agg.: politica mistificante. ◆ Part. pass. mistificato, anche come agg.: cultura mistificata; valori umani mistificati.