mosca

mosca /'moska/ s. f. [lat. mŭsca]. - (zool.) [insetto con corpo tozzo e apparato boccale allungato simile a una robusta proboscide] ● Espressioni (con uso fig.): fare d'una mosca un elefante [far parere qualcosa maggiore del vero] ≈ esagerare, fare di un bruscolo una trave, ingigantire. ↔ minimizzare; fare venire la mosca al naso [suscitare irritazione] ≈ innervosire, irritare, spazientire. ↑ esasperare. ↔ calmare, placare, quietare; (zitto e) mosca [invito perentorio a non parlare, a non fare rumore e sim.] ≈ silenzio, zitto; mosca bianca → □; uccello mosca → □. □ mosca bianca [persona che abbia qualità positive] ≈ eccezione, rarità. □ uccello mosca [uccello trochiliforme, di piccolissime dimensioni, diffuso in America] ≈ colibrì.