navigare necesse est, vivere non necesse

navigare necesse est, vivere non necesse

(lat. «navigare è necessario, vivere non è necessario»). – Parole pronunciate, secondo la tradizione (Plutarco, Vita di Pompeo, 50) da Pompeo davanti ai soldati che durante una tempesta non volevano affrontare il mare per trasportare a Roma il grano delle province: con esse, egli voleva dire che, di fronte alla necessità che Roma aveva di grano, passava in seconda linea la stessa necessità di salvaguardare la propria vita. Con sign. estens., la frase (che si cita anche nella sola prima parte) è divenuta motto delle città anseatiche, e più recentemente di altre organizzazioni marinare; è stata inoltre ripresa da G. D’Annunzio come esaltazione della vita eroica, e simbolo dell’arditismo guerriero e nazionalistico.