European Green Deal

European Green Deal (Green Deal europeo, Green Deal) loc. s.le m. Il piano dell'Unione europea per fronteggiare i cambiamenti climatici e raggiungere la neutralità climatica entro il 2050, avendo come obiettivi un ambiente più pulito, energia più economica, un sistema di trasporti intelligente e una migliore qualità complessiva della vita. ◆ La nuova legge UE sul clima trasforma l'impegno politico del Green Deal europeo per la neutralità climatica UE entro il 2050 in obbligo vincolante. La normativa aumenta l'obiettivo di riduzione delle emissioni dell'UE per il 2030 dal 40% al 55%. Con il contributo delle rimozioni con l'uso del suolo dovrebbe salire al 57%. Il Parlamento ha approvato in via definitiva la legge sul clima, concordata informalmente con gli Stati membri in aprile, con 442 voti favorevoli, 203 contrari e 51 astensioni. Questa decisione darà ai cittadini e alle imprese europee la certezza giuridica e la prevedibilità di cui hanno bisogno per pianificare per la transizione decisa con il Green Deal europeo. Dopo il 2050, l'UE punterà a emissioni negative. (Europarl.europa.eu, 24 giugno 2021, News) • Nel novembre 2019 il Parlamento ha dichiarato l’emergenza climatica chiedendo alla Commissione di assicurare che tutte le proposte siano in linea con l'obiettivo di limitare il riscaldamento globale al di sotto di 1,5° C e ridurre in modo significativo le emissioni di gas a effetto serra. La Commissione europea ha quindi presentato il Green Deal europeo, la tabella di marcia per raggiungere la neutralità climatica in Europa entro il 2050. Gli obiettivi del Green Deal europeo e i suoi benefici - Il 24 giugno 2021 il Parlamento ha approvato la legge europea sul clima, che rende giuridicamente vincolante l'obiettivo di ridurre le emissioni del 55% entro il 2030 e la neutralità climatica entro il 2050. (Europarl.europa.eu, 3 maggio 2023, Società) • Proprio oggi, 12 luglio, il Parlamento europeo vota su una delle più ambiziose iniziative a sostegno della natura europea, la Nature Restoration Law. Si tratta di una proposta di legge che punta al ripristino degli habitat naturali europei. La legge è stata sostenuta da oltre 150 organizzazioni, tra cui il WWF, che hanno promosso un Manifesto appoggiato finora da centinaia di associazioni, 4.000 scienziati, decine di grandi imprese e oltre un milione di singoli cittadini. Obiettivo del regolamento europeo Nature Restoration Law è rendere la protezione della natura e il ripristino degli habitat un obbligo di legge. Una proposta ambiziosa, ma cruciale per dare concretezza all’ European Green Deal. (Scienzainrete.it, 12 luglio 2023).

Loc. ingl., propriamente ‘corso’ (deal) ‘verde’ (green) ‘europeo’ (european). Si tratta di un internazionalismo europeo, adottato nella documentazione ufficiale della UE e ripreso e adattato in vario modo dai media di ogni Paese.

Di «New Green Deal» (citando e modernizzando lo storico New Deal adottato nel biennio1933-1934 dal presidente F. D. Roosevelt) aveva parlato, facendone uno slogan elettorale nella campagna delle presidenziali statunitensi, poi vinta, Barack Obama (presidente degli USA dal 2009 al 2017); successivamente tutta la stampa mondiale, compresa quella italiana (vedi, per es., il quotidiano «la Repubblica» del 22 dicembre 2008, Milano, p. 1 [Dario Cresto-Dina]), ha ripreso la loc., anche nella versione scorciata green deal, e con riferimento anche alla politica italiana o ai piani energetici aziendali italiani.