plant sitter (plant-sitter) loc. s.le m. e f. Chi si occupa professionalmente di accudire le piante per conto di persone assenti da casa per un periodo di tempo, di solito per le vacanze. ♦ [tit.] Plant sitter, quando scatta l’SOS piante [sommario] Estate, tempo di vacanze. E per chi sta per partire e non sa a chi affidare la cura delle proprie piante, arriva in aiuto un nuovo professionista: il plant sitter. (Floralist.it, 20 settembre 2009) • Anche fattorino per le pizze e il sushi, dog e plant sitter, uomo che fa la fila al tuo posto, commesso al minimarket). Purché senza responsabilità verso terzi. (Vera Schiavazzi, Repubblica, 24 luglio 2014, R2, p. 32, Cronaca) • Si presenta come un semplice vaso ma nasconde al suo interno quattro sensori, che lo rendono il dispositivo adatto per chi ha il pollice verde ma la memoria corta, o poco tempo a disposizione. «Parrot Pot», questo il nome, monitora infatti le condizioni della pianta e sa quando annaffiare. Non solo per brevi periodi ma anche per un mese intero grazie alla funzione «plant sitter». (Alberto Giuffrè, Corriere della sera, 18 gennaio 2017, ViviMilano, p. 17, Piaceri) • L’iniziativa, spiegano a Wired, è attiva per i mesi estivi (dal 30 maggio al 15 settembre) ormai da qualche anno ed è molto apprezzata. È gratuita ed è rivolta a chi ha la tessera del supermercato (che si può sottoscrivere, sempre free). Dunque, se siete in pensiero per le sorti di orchidee e gerani quando partite per le ferie, potete portare i vasi nel punto vendita più vicino e affidarli alle cure dei plant sitter. (Federica Maccotta, Wired.it, 22 giugno 2020, Lifestyle) • Anche le piante meritano di essere curate sempre, tutto l’anno. E d’estate, quando si va via per le vacanze, non si può pensare di lasciarle “da sole”. Quindi, se il cortese vicino è in vacanza anche lui, non resta che affidarsi alle mani esperte di una plant sitter. Non sono ancora moltissime e soprattutto, sono quasi tutte donne, ma tutte mettono a disposizione il loro pollice verde per professione. Chiaramente la fiducia è alla base di tutto visto che la plant sitter dovrà entrare in casa poiché la cura delle piante avviene per la maggior parte delle volte a domicilio. (Simona Sirianni, Iodonna.it, 21 giugno 2021, Lifestyle) • [tit.] Chi è Enrico Rossi, il plant-sitter che cura le piante a coloro che sono in ferie [catenaccio] L'idea del giovane è nata due anni fa e in poco tempo è stato travolto dalle richiese d'aiuto: "Chiedo in cambio solo un'offerta". (Nazione.it, 27 luglio 2023, Attualità) • Valentina Paracchi è una plant sitter. A Torino è stata la prima a dedicarsi a questa professione, proponendo una soluzione ai viaggiatori preoccupati per la sopravvivenza dei propri balconi verdi. «Un problema che io stessa ho dovuto affrontare – dice –. Quando andavo in vacanza, davo il compito alla portinaia del mio palazzo di prendersi cura delle mie piante, ma poi le ritrovavo secche e appassite». (Teresa Cioffi, Corriere della sera.it, 18 febbraio 2024, Torino/Economia).
Voce ingl. (propriam. ‘chi accudisce le piante’), sul modello di baby sitter e altre loc. irradiatesi da quest’ultima (dog sitter, cat sitter, ecc.).