nihil obstat quominus imprimatur

nihil obstat quominus imprimatur

‹nìil òbstat ku̯òminus ...› (lat. «nulla osta a che si stampi»). – Formula che viene stampata in principio o alla fine di libri, fogli o immagini editi con la prescritta licenza dell’autorità ecclesiastica (v. imprimatur). Nell’uso com. anche semplicem. nihil obstat, con sign. più generico, per affermare che non esistono difficoltà al compimento di un’azione, all’intrapresa e allo svolgimento di un’attività, all’accoglimento di una richiesta, ecc. (cfr. nullaosta, che ne è la traduz. ital.).