no-look

no-look

(no look) loc. agg.le Nello sport, fatto, eseguito senza guardare, al fine di disorientare gli avversari, detto in particolare del passaggio della palla da un giocatore a un compagno di squadra. ◆ [tit.] Il passaggio no-look di Ronaldhino / Disorienta gli avversari come riesce a fare l'asso brasiliano. (Uefa-it.com, 3 settembre 2008, Tecnica) • […] al 78' De Rossi ha lanciato Giaccherini che ha servito con un passaggio volante no-look Balotelli che, con un gran numero (dribbling secco su Rodriguez e destro di potenza), ha freddato Corona facendo impazzire di gioia il pubblico del Maracanà che, all'uscita dal campo a 5' dalla fine, lo ha acclamato con una standing ovation. (Jacopo Manfredi, Repubblica.it, 16 giugno 2013, Sport) • Il calcio estivo può regalare perle come questa: il cross arriva dalla fascia destra e Clément Grenier, calciatore del Lione, la gira verso la porta senza guardare. Il suo splendido tocco "no look" finisce nella rete del Real Madrid, avversario di un'amichevole finita 2 a 2. (a cura di Pier Luigi Pisa, Repubblica.it, 26 luglio 2013, Video Sport).

Espressione ingl. composta dall'agg. no ('nessuno') e dal s. look ('sguardo, occhiata').