oltramontano

oltramontano

(meno com. oltremontano) agg. [comp. di oltra- (o oltre-) e monte]. – Che si trova o è fatto di là dei monti, o ne proviene; s’intende in genere dei monti che formano il confine dell’Italia, cioè delle Alpi, sicché la parola è per lo più usata con il sign. generico di estero, straniero: i paesi o.; le genti o. (anche sostantivato: gli o.); talora con tono un po’ spreg.: mode, usanze o., costumi o.; di questa materia se ne sa tanto in Italia, e particolarmente in Roma, quanto possa mai averne imaginato la diligenza oltramontana (Galilei); quale oltramontano, che meno intenda la bellezza di nostra eloquenza, potrebbe sparlarne di più? (G. Gozzi). Per il sign. partic. che ha avuto nella storia della Chiesa, e anche per altri usi, v. ultramontano (forma più com. in quelle accezioni).