ombra
ombra
1. MAPPA L’OMBRA è una zona di minore luminosità prodotta da un corpo opaco che si interpone tra una superficie e una sorgente di luce (fare o.; avere una parte del viso in o.) e anche la figura che questo corpo proietta sulla superficie riproducendone la forma (si disegnavano sul viale le ombre degli alberi; a mano a mano che cala il sole, le ombre si allungano); 2. si chiama ombra anche una persona o un oggetto quando, per l’oscurità o per altro motivo, se ne vede solo il contorno indistinto (ombre nella notte; è mezzo cieco e vede solo delle ombre). 3. MAPPA Nell’antichità, con ombra si intendeva l’aspetto che conservano nell’oltretomba le anime dei defunti: la parola ha pertanto anche il significato di spettro, apparizione, fantasma (il regno delle ombre; evocare le ombre dei morti), 4. e in senso figurato quello di apparenza priva di sostanza (gli è rimasta appena un’o. di autorità) o di quantità minima (una tazza di latte con un’o. di caffè; posso affermarlo senz’o. di dubbio). 5. In senso più ampio, l’ombra è l’assenza di luce (le ombre della sera, della notte) o una zona più scura su una superficie (la macchia sulla camicia è andata via, ma è rimasta una leggera ombra) o, in senso figurato, 6. un luogo nascosto, sconosciuto agli altri (agire, tramare nell’o.; è sempre vissuto nell’o.), 7. una situazione oscura, enigmatica (tutto è ancora avvolto dall’o. del mistero) o 8. qualcosa che turba la serenità di qualcuno (c’era nel suo sguardo un’o. di tristezza).
Parole, espressioni e modi di dire
agire nell’ombra
avere paura della propria ombra
cono d’ombra
essere l’ombra di sé stesso
governo ombra
luci e ombre
mettere in ombra
ombre cinesi
teatro delle ombre
tramare nell’ombra
zona d’ombra
Citazione
L’ombra della magnolia giapponese / si sfoltisce or che i bocci paonazzi / sono caduti.
Eugenio Montale,
La bufera e altro
Vedi anche Anima, Cimitero, Luce, Spirito