• Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X

ora¹

Sinonimi e Contrari (2003)
  • Condividi

ora¹ /'ora/ (tronc. or) [lat. hōrā, abl. del sost. hora "ora²"]. - ■ avv. 1. a. [nel momento presente: o. sono occupato, vieni più tardi] ≈ adesso, in questo momento, (region.) mo'. ● Espressioni: fam., ora come ora ≈ attualmente, in questo momento, oggi come oggi; or sono [in talune costruzioni, con riferimento a un sost. plur., con valore temporale: l'ho visto otto giorni or sono] ≈ addietro, fa (è accaduto tre giorni fa). ▲ Locuz. prep.: d'ora in avanti (o in poi o innanzi) [da questo momento in poi] ≈ a partire da adesso, (burocr.) con decorrenza immediata, di qui in avanti; per ora ≈ attualmente, per adesso, per il momento. b. [nell'immediato passato, anche nella forma or ora: sono arrivato (or) ora] ≈ adesso, appena, da poco, (tosc.) dianzi, poco fa. c. [nell'immediato futuro: o. arrivo!] ≈ adesso, a momenti, fra poco, subito. ↑ (lett.) hic et nunc, immediatamente. ↔ dopo, più tardi. 2. [nell'età presente: questi sistemi o. non sono più in uso] ≈ al giorno d'oggi, al presente, attualmente, oggidì, oggigiorno, (lett.) presentemente. 3. [in correlazione con un altro ora, indica l'alternarsi di due fatti o modi diversi: o. ne dice bene, o. male] ≈ a volte ... a volte ..., qualche volta ... qualche altra ..., un momento ... un momento ... ■ cong. 1. [per lo più all'inizio della prop., come connettivo testuale, per riprendere il filo del racconto o passare a un'altra parte di questo: o., essendosi la cosa risaputa ...] ≈ allora, ebbene, (lett.) or bene (o orbene), (or) dunque. 2. [con senso lievemente avversativo: tu la pensi così; o., io dico che questo non ha nessuna importanza] ≈ al contrario, invece, ma.

Vocabolario
óra²
ora2 óra2 s. f. [lat. hŏra, dal gr. ὥρα]. – 1. a. Unità di misura del tempo, pari alla 24a parte del giorno, e suddivisa in 60 minuti primi; ha come simbolo la lettera h posta a esponente (per es., 1h). Assume varie qualificazioni (alcune...
óra¹
ora1 óra1 (tronc. ór) avv. [lat. hōrā, abl. del sost. hora (v. ora2)]. – 1. a. In questo momento, nel tempo presente (è, in genere, sinon. di adesso): ora sono occupato, vieni più tardi; ora finalmente mi potró riposare; è stato più di...
  • Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X
  • Ricerca
    • Enciclopedia
    • Vocabolario
    • Sinonimi
    • Biografico
    • Indice Alfabetico

Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati

Partita Iva 00892411000

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • Contatti
  • Redazione
  • Termini e Condizioni generali
  • Condizioni di utilizzo dei Servizi
  • Informazioni sui Cookie
  • Trattamento dei dati personali