paio /'pajo/ s. m. [lat. paria, pl. neutro di par paris "pari", donde prima il pl. paia e da questo il sing. paio] (pl. le paia). - [due elementi della stessa specie che sono o si considerano insieme: un p. di scarpe] ≈ coppia, (non com.) diade, pariglia. ● Espressioni: fig., fare il paio (con qualcuno) [essere simile, spec. con riferimento a qualità non buone: fai il p. con quello scioperato] ≈ assomigliare (a), rassomigliare (a), somigliare (a). ↔ differenziarsi (da), distinguersi (da).