patina

patina /'patina/ s. f. [dal lat. patĭna "padella", con evoluzione di sign. non ben chiara]. - 1. [piccola quantità di sostanza che si deposita su una superficie nascondendone o alterandone l'aspetto e il colore originari] ≈ pellicola, strato, velatura, velo. 2. (fig.) a. [ciò che offusca, appanna e sim.: si notava una p. di malinconia nel suo sguardo] ≈ ombra, velatura, velo. b. [immagine esteriore] ≈ apparenza, aspetto, parvenza, sembianza. c. [tratto caratteristico appena percettibile: una prosa con una p. dialettale] ≈ carattere, coloritura, connotazione, impronta, nota, sfumatura, venatura.