pesce
1. MAPPA Il PESCE è un animale vertebrato che vive in acqua. Può essere di varia grandezza, per lo più ha una forma affusolata, è rivestito di squame ed è dotato di pinne per nuotare. Respira nell’acqua con le branchie e ha uno scheletro (la lisca) fatto di ossa o cartilagine (Stefano ha pescato tre pesci; lo squalo è un p. pericoloso). 2. Nel linguaggio comune, si chiamano con questo nome anche animali che, non avendo colonna vertebrale, non sono pesci, come per esempio i molluschi e i crostacei. La particolarità rappresentata dal vivere e respirare in acqua fa sì che questo animale (anzi, il nome che lo indica) sia presente, come termine di paragone o in senso figurato, in molte espressioni e modi di dire: nuotare come un pesce, cioè in modo perfetto; essere sano come un pesce, cioè in ottima salute; essere muto come un pesce, cioè rimanere nel silenzio totale. 3. Al singolare e con valore collettivo, la parola è usata per indicare un insieme di pesci o l’insieme dei pesci (mare ricco di p.; p. di fiume; p. fresco) e anche il cibo rappresentato dalla carne dei pesci (un ristorante specializzato nel p.; p. arrosto; zuppa di p.; friggere il p.). 4. Al plurale, la parola indica la costellazione e il segno dello zodiaco in cui il Sole transita dal 20 febbraio al 20 marzo (sotto il segno dei pesci) 5. e anche la persona nata sotto questo segno (il prossimo sarà un anno fortunato per i pesci).
Parole, espressioni e modi di dire
andare a far compagnia ai pesci
buttarsi a pesce
fare il pesce in barile
muto come un pesce
sano come un pesce
pesce fuor d’acqua
occhio da pesce lesso
né carne né pesce
non sapere che pesci prendere
trattare a pesci in faccia
a spina di pesce
pesce finto
colla di pesce
olio di pesce
pesce d’aprile
pesce grosso
pesce piccolo
Citazione
– E allora, se non sei un pesce, perché ti sei fatto inghiottire dal mostro?
Carlo Collodi,
Pinocchio
Vedi anche Acqua, Alimento, Animale, Cane, Carne, Cavallo, Gatto, Insetto, Maiale, Pesca, Porto, Uccello