piede

piede /'pjɛde/ s. m. [lat. pes pĕdis]. - 1. (anat.) [l'ultimo segmento dell'arto inferiore dell'uomo e di altri animali] ≈ Ⓖ (fam.) fetta, Ⓖ (poet.) pianta, Ⓖ (ant.) piota, [di alcuni animali] zoccolo. ⇑ estremità. ● Espressioni: fig., gettarsi ai piedi (di qualcuno) → □; fig., fam., levarsi (o togliersi) dai piedi → □; mettere un piede in fallo → □; fig., mettere in piedi → □; mettere piede → □; fig., fam., pestare i piedi (a qualcuno) → □; fig., pezza da piedi → □; fig., gerg., piedi piatti ≈ [→ PIEDIPIATTI]; fig., prendere piede → □; fig., puntare i piedi → □; fig., rimettere in piedi → □; fig., rimettere piede → □; fig., tenere in piedi → □. ▲ Locuz. prep.: fig., fam., coi piedi [senza capacità o senza impegno: questo lavoro è fatto coi p.!] ≈ malamente, male. ↔ a regola d'arte, come si deve, bene; fig., con i piedi di piombo [con estrema prudenza: è molto suscettibile: con lui è bene andare con i p. di piombo] ≈ cautamente, con cautela, delicatamente, piano. ↔ avventatamente, superficialmente; fig., da capo a piedi [per intero: sporco da capo a p.] ≈ da cima a fondo, interamente. ↔ in parte, parzialmente; fig., fam., fra (o tra) i piedi [in posizione ingombrante, anche fig.: sta sempre tra i p.!] ≈ dintorno, in mezzo, intorno, (volg.) tra le palle; in piedi [in posizione eretta sul corpo: stare in piedi; non mi reggo in piedi dalla stanchezza] ≈ diritto, ritto. ↔ disteso, sdraiato, steso; fig., su due piedi [senza frapporre indugio: lo voleva licenziare su due piedi] ≈ all'istante, immediatamente, lì per lì, subito. ▼ Perifr. prep.: ai piedi di [nella parte inferiore: ai p. del monte] ≈ sotto. ↔ in cima a, sopra. 2. (estens.) a. [la parte più bassa, o di sostegno, di un oggetto: i p. del divano] ≈ gamba, zampa. b. [base di una pianta] ≈ [di insalata e sim.] cespo, [di fungo] gambo. 3. (fig.) [oggetto di forma simile a quella di un piede o dell'estremità di un animale] ● Espressioni: piede di porco → □. □ gettarsi ai piedi (di qualcuno) [fare suppliche: mi si è gettata ai p.] ≈ implorare (ø), scongiurare (ø), supplicare (ø). □ levarsi (o togliersi) dai piedi 1. [andare via, sottrarsi alla vista di chi ci ritiene molesti o di intralcio: togliti dai p.!] ≈ allontanarsi, andarsene, spostarsi, togliersi di mezzo. 2. [far sì che una persona importuna se ne vada] ≈ allontanare, liberarsi (di). □ mettere un piede in fallo 1. [poggiare male un piede mentre si cammina] ≈ incespicare, inciampare, (non com.) sbiettare. 2. (fig.) [commettere un errore] ≈ errare, fare un passo falso, sbagliare. □ mettere in piedi 1. [dare vita a un'istituzione, una società e sim.] ≈ avviare, costituire, creare, dare vita (a), fondare, istituire, promuovere. ↔ abolire, sopprimere. 2. [disporre tutto il necessario per tenere una rappresentazione teatrale: mettere in p. un musical] ≈ allestire, approntare, preparare. □ mettere piede [recarsi in un luogo, con la prep. in: non ci ho mai messo p.] ≈ accedere (ø), andare (a), entrare, recarsi (a). □ pestare i piedi (a qualcuno) [essere di intralcio, tentare di danneggiare e sim.: tutti gli pestano i p.] ≈ dare noia, intralciare (ø), ostacolare (ø), (fam.) pestare i calli. ↔ agevolare (ø), aiutare. □ pezza da piedi [riferito a persona che non conti nulla e che venga trattata senza il minimo rispetto] ≈ cane, nulla, zero. □ piede di porco [tipo di leva usata per rimuovere o alzare grossi pesi] ≈ apricasse, palanchino, zampa di porco. □ prendere piede [prendere voga, avere diffusione: è una moda che sta prendendo p.] ≈ affermarsi, (lett.) allignare, attecchire, avere successo, diffondersi, imporsi, propagarsi, propalarsi. ↑ radicarsi. □ puntare i piedi [restare fermo, puntigliosamente, in una convinzione, tenere un certo comportamento solo per partito preso e sim.] ≈ e ↔ [→ PICCARSI (2)]. □ rimettere in piedi 1. [aiutare una persona o un animale caduti a drizzarsi] ≈ rialzare, risollevare. 2. (fig.) [aiutare una persona in cattive condizioni di salute, un'azienda dissestata e sim., a risollevarsi] ≈ rimettere in sesto, risanare, sanare. □ rimettere piede [fare ritorno in un luogo, con le prep. a, in: non ha più rimesso piede a Roma] ≈ ritornare, tornare. □ tenere in piedi [far sì che continui ad esistere, detto per lo più di attività: riesce a stento a tenere in p. il negozio] ≈ conservare, mandare avanti, mantenere, salvare.